2006-08-18 報告開始翻譯

兩天的努力不懈,終於在昨天晚上完成了中文版的報告初稿.嗯~有時候想想真的是太認真了~同學的報告根本還沒開始動的說(Eric就是你XD).
轉頭看了一下旁邊越疊越高的參考書籍.總覺得這報告明明不難啊~為何書會越看越多本呢~隨便Ctrl+C Ctrl+V不就搞定一篇報告了,幹麻連插圖都要自己想自己畫.太拼了吧~
嗯~這是小宗宗堅持到底的精神啊~總覺得這篇報告應該可以弄得更好,要和別人的報告不一樣,所以就越弄越大,本來想說弄很多圖隨便寫個兩三頁就搞定了,後來還自己寫了一個小程式,去買設備來做實驗,有程式有實驗照片.這會不會搞太大了點…不就是一篇普通的介紹報告而已嗎~現在開始後悔了,搞這麼多奇怪的東西,要翻譯成英文好難啊~
今天翻了一整天才一半不到.寫太多天報告,有種很悶的感覺.好想趕快處理掉出去享受剩餘的暑假生活啊~
很多參考書
昨天的自製午餐,家常乾麵^^~(照片有用新學的PS修改法修過~)